第06版:
本版新闻列表
 
上一篇
2020年11月20日 星期

无标题


●[加拿大]玛格丽特·阿特伍德著《强盗新娘》(刘国香译)

近年来,阿特伍德是比较热门的诺贝尔文学奖候选人,不过我总感觉她的作品缺点什么。比如这部小说,语言的质感、细节的把握、深埋的隐喻和冷峻的讥诮,都是一流的——但是,作品的格局却有些狭仄。

●[澳大利亚]克莱夫·詹姆斯著《文化失忆》(丁骏等译)

克莱夫·詹姆斯善于写随笔,曾被誉为“当代的蒙田”。他写这本书花了40年,为了追寻正在逝去的人文主义传统。全书由百篇历史人物评论组成,其中很多名字,已经处于被大众遗忘的边缘。尽管是在谈论严肃的话题,詹姆斯也不愿为读者设置过多的阅读障碍,他曾说:“如果我的写作停止有趣,读者就会停止阅读。”

●[法国]保罗·昂托旺、拉斐尔·昂托旺著《普鲁斯特私人词典》(张苗等译)

许多人读不下去《追忆似水年华》,甚至还有了“生命太短,普鲁斯特太长”的说法。在《普鲁斯特私人词典》中,作者细致地阐释了与《追忆似水年华》有关的概念、人物、事件、地点及其他种种。但愿读完它能引起您阅读原著的兴趣,毕竟被“解剖”后的名著,细节毕现,但全无生气。

●[美国]拉·斯托多拉著《写作中的大作家》(叶安宁译)

书中写了不少作家的八卦,例如卡夫卡的早餐、华莱士的黑色房间以及史密斯动笔前必须断网。实际上,如果深挖,大部分作家都有“怪癖”。以前也出过类似的书,相比之下,这本书更开阔深邃一些,通过描写作家们那些与众不同的习惯,展现了他们写作过程中的艰辛与乐趣。

据《今晚报》


上一篇
豫ICP备05015908号
互联网新闻信息服务许可证编号41120181101
Copyright© 2002-2018 漯河日报社版权所有 未经书面特别授权,请勿转载或建立镜像 建议分辨率1024*768 IE6.0下浏览