英国一项调查发现，全球不少民航飞行员和地面控制中心人员“蒙混”通过英语水平测试，从而增加了酿成空难的风险。这份调查报告把“与语言相关的沟通失败”“湍流”“捣乱乘客”列为威胁航空安全的几大因素，呼吁当局予以重视。

考试作弊 工作中露馅

这项调查显示，不少非英语母语的飞行员或地面控制中心人员通过托关系、作弊等方式通过英语水平测试，后来却在实际工作中“露馅”。

报告指出，某些非英语国家的地面控制中心人员英语不够流利，以致与飞行员沟通时较费劲。

报告建议英国当局对飞行员和地面控制中心人员增加英语抽查，并确保他们使用规范术语而非“日常语言”，以减少产生误会的几率。

飞行员没听懂指令

俄罗斯电视台网站4月3日报道，英国民航局近期委托进行了一项调查，理由是担心飞行员以及地面控制中心人员的英语水平不达标，可能给英国等国家的民航安全带来隐患。

调查报告显示，民航飞行员的英语流利程度正下滑至国际标准以下，英语考试舞弊、托关系走后门等现象猖獗。

报告说，发生于18个月内的267起客机事故牵涉沟通不畅，其中89起发生于英国。在一则案例中，英国曼彻斯特机场遭遇小意外，原因是飞行员与地面控制中心人员围绕“左”还是“右”产生误会。

报告还提醒，“与语言相关的沟通失败，对航空安全而言与其他因素同等重要”，例如湍流、乘客捣乱等，各国民航管理部门必须引起重视。晚综