本报讯(记者 郝河庆)4月11日,在舞阳县城,一名年轻女子慌慌张张地跑到执勤辅警面前,一边比画一边说着外国话。辅警用手机里的翻译软件,得知这名女子是求助的,她来自越南,是被“亲戚”骗到舞阳的。
4月13日,记者从舞阳县公安局获悉,这名年轻女子属于非法偷渡而来,目前省公安厅出入境管理部门正同云南省相关部门联系,计划将其遣送回国。
年轻女子街头求助
4月11日上午8时30分许,舞阳县交警大队城区中队辅警岗长刘行和同事一起执勤时,突然看到一名身穿绿色棉衣的女子,慌慌张张地跑到他们身边。
“当时,这名女子嘴里咿咿呀呀,手不停地比画着,情绪激动,还流下了眼泪。见此情形,我顿感事情紧急,立即将其带到执勤岗亭。”4月13日,刘行回忆说。
这名年轻女子到岗亭之后,情绪渐渐平复,拿出了随身携带的身份证件。
“不是我们中国的身份证件,上面都是外国文字。”刘行说,向舞阳县交警大队负责人汇报后,他将这名女子带到交警大队办公院内,并给她送上热水热饭。
根据女子提供的身份证件,民警将其文字与网上各国文字比对,推断其应该是越南人。
因为没有精通越南语的民警,民警就试着用英语与其交流。然而,这名女子既不懂中文,又不会说英语,无法与民警沟通。
借助翻译软件交流
语言不通,怎么了解情况?怎么帮助这名年轻女子?
焦头烂额之际,刘行忽然想到手机里有翻译软件。随后,在刘行的指导下,辅警王佳森用手机下载了翻译软件,慢慢地与越南女子沟通交流,了解情况。
据这名女子介绍,她没有护照和签证,是被“亲戚”骗到舞阳的。“亲戚”将其骗到这里之后便消失了。由于身在异国他乡,举目无亲、语言不通且身无分文,无奈之下她只好向警察寻求帮助。
舞阳县交警大队负责人了解情况后,立即联系了舞阳县公安局舞泉镇派出所,指派民警将女子送到舞泉镇派出所。
核实身份之后遣返
“经过警方调查,这名越南女子今年28岁,属于非法入境。”4月13日,舞阳县公安局宣传科有关负责人告诉记者,在同省公安厅出入境管理部门沟通后,这名越南女子承认了自己的偷渡行为。
目前,舞阳县公安局根据这名女子提供的信息,正在寻找其“亲戚”的下落,以便于了解她来到舞阳的来龙去脉。
记者了解到,现在这名越南女子已被警方妥善安置。省公安厅出入境管理部门正在同云南出入境管理部门联系,在与越南警方核实其身份后,择日将其遣返回越南。