近日，王某向张某履行了赔偿6万元的赔偿义务，并且请求张某给予刑事谅解。一个执行案件，怎么成了刑事案件？

2016年10月，王某和张某因生命权、健康权、身体权纠纷一案被舞阳县人民法院判决张某赔偿王某6万元赔偿款。进入执行程序后，经传唤被执行人王某以自己无财产为由，拒绝履行判决。申请执行人王某提供信息说，张某有一车辆，执行干警在车辆管理所查询不到该车辆的信息，但通过法院网络查控系统却查到了。

这是怎么回事？原来案件判决后，张某为逃避执行将自己名下的车辆转让给前妻，导致两个系统偏差。也正是张某转移财产这一行为，触犯了据不履行法院判决、裁定罪，迫于压力，张某不得不履行了判决义务。

祁卫东