姓名：保罗·马纳福特 职务：特朗普前竞选经理 年龄：69岁

姓名：迈克尔·科亨 职务：特朗普前私人律师 年龄：51岁

曾长期担任美国总统特朗普私人律师的迈克尔·科亨8月21日在纽约曼哈顿联邦地区法院出庭，就八项指控向检方认罪。科亨在法庭答辩时承认受“一名联邦公职竞选人”指派，在2016年美国总统选举竞选期间向两名女性支付“封口费”，以影响选情。他的律师发表声明，直指特朗普为那名竞选人。

同一天，美国弗吉尼亚州联邦地区法院陪审团裁定，特朗普前竞选经理马纳福特有八项罪名成立。特朗普当天回应，称马纳福特所犯罪行“与‘通俄’毫无关系”，被判罪名成立也“不涉及我”。

法新社推断，科亨认罪对白宫影响最大。按照美国司法惯例，总统无法接受司法审理，但科亨的指认如果属实，会激发弹劾特朗普的诉求。

另一方面，一些分析师认为，马纳福特获罪是主导通俄调查的米勒的胜利，“通俄”调查应继续。

认罪

前律师为影响选举付“封口费”

科亨现年51岁，当天他在法庭上承认违反竞选资金法规、逃税和银行诈骗等八项罪名，缴纳50万美元保释金后获释。联邦法官威廉·波利定于12月12日作出判决，科亨恐面临四五年监禁。

《纽约时报》报道说，科亨当庭供称，大约在2016年夏，他按照“一名公职竞选人”指示并与其合作，向公众隐瞒了可能对这名竞选人及其选战不利的信息。科亨没有提到这名竞选人的名字，但多家美国媒体认为，科亨指的是2016年美国总统选举期间他替特朗普向艳星丹尼尔斯等人支付“封口费”一事。

科亨在法庭上说，其中一笔“封口费”应“一名联邦公职竞选人”指示支付，另一笔应这名竞选人指示、经他与竞选人协调完成。“我参与这一行为，旨在影响选举。”

按美联社的说法，科亨所述两笔“封口费”中的一笔13万美元付给了艳星丹尼尔斯，另一笔15万美元给了《花花公子》杂志模特卡伦·麦克杜格尔。两人均称与特朗普有染，遭特朗普否认。

路透社报道，科亨律师兰尼·戴维斯在庭审后发表声明，点破特朗普的身份，认为特朗普下令科亨支付“封口费”的首要目的是“影响选举”。

今年4月，美国联邦调查局突然搜查科亨在纽约的办公室、住所和旅馆房间，收缴了电子邮件、税务文件和科亨向艳星丹尼尔斯支付款项的记录等。美媒当时报道说，联邦调查局收缴的文件还包括科亨和特朗普之间的业务往来与联络记录。

科亨遭搜查后，特朗普改组了自己的律师团队，聘请前纽约市长鲁迪·朱利安尼出任私人律师。朱利安尼在科亨认罪后发声，说科亨显现长期“说谎、不诚实”习惯，而检方对科亨的指控不包含对特朗普有过失的指认。他告诉路透社：“我认为总统绝对没有危险。科亨这事已翻篇。”

获罪

前竞选经理诈骗等罪名成立

美国弗吉尼亚州联邦地区法院陪审团21日裁定，美国总统特朗普前竞选经理马纳福特有八项罪名成立。

美国媒体报道称，马纳福特共受到18项指控，“八宗罪”包括五起税务诈骗、两起银行诈骗和一起隐匿海外银行账户罪，涉及金额数以百万美元计，另外十项罪名因陪审团未达成一致意见，联邦法官埃利斯当庭宣布审理无效。

马纳福特7月31日起在弗吉尼亚州联邦地区法院受审，面临税收诈骗、银行诈骗等指控，涉及他之前代表乌克兰亲俄势力进行的游说工作，与其在特朗普竞选团队任职无关。

尽管如此，马纳福特所受控罪是特别检察官米勒团队在调查“通俄门”过程中发现的，这也是第一起由米勒团队提诉和联邦法院审理判决的案件，备受美国朝野关注。

马纳福特现年69岁，是美国资深说客，2016年3月加入特朗普竞选团队，同年6月成为竞选团队负责人，当年8月因收受乌克兰亲俄政党酬劳并为其进行政治游说一事曝光被迫离职。

今年9月，马纳福特还将在位于首都华盛顿特区的联邦地区法院受审，罪名涉及洗钱等。

美国总统唐纳德·特朗普21日晚试图撇清与马纳福特的关系，说案件与自己无关。“这与我无关，但我一直觉得，你知道，发生这件事（陪审团裁定八项罪名指控成立）让人伤心，”特朗普说，“这与串通俄罗斯方面没有关系。案件最开始被认为涉嫌串通俄罗斯，这绝对与‘通俄’无关。这是政治迫害，让人蒙受耻辱。”据新华社