这是一场特殊的开庭。法官姓陈，来自浙江省宁波市象山法院，地点却在是安徽的某所监狱。案件的当事人，是一对聋哑人夫妻。老公因抢劫罪被判入狱七年，女方起诉要离婚。

一切准备就绪，眼看要开庭了，却发生了变故，说好的手语翻译，临时有事不能来。完全不懂手语的陈法官，决定用一个“笨”办法和双方沟通：笔谈。

这一写，就是三个小时。事后陈法官数了数，38页纸，有万把字。而故事的结尾，这对原本感情很好的夫妻决定，一起迈过这个坎，继续走下去。

“70后”小罗（化名）和“80后”小赖（化名），是象山当地一对聋哑人夫妻。2010年，两人在打工过程中相识、相恋，结婚后，两人生育了一个可爱的儿子。然而，外出打工的小罗因交友不慎，误入歧途。2015年初，他和朋友合伙抢劫，被判处七年有期徒刑。

爱之深，责之切，今年3月，心碎的小罗向象山法院起诉，要求离婚，案子的开庭安排在本月初。考虑到男方正在安徽某地监狱服刑，开庭也就在监狱里进行。

负责案件的是陈法官。因为不懂手语，便约了一位手语翻译，准备到时通过翻译和双方交流。

在开庭的当天早上，陈法官突然接到一个消息：手语翻译临时有事，不能来了。这个时候已经是早上8时许，小赖准时出现在监狱门口，马上就可以开庭了，再找手语翻译显然不现实。择日开庭，对双方都是伤害。

不懂手语的陈法官决定，用一个“笨”办法：用笔和双方沟通。就这样一人一句的笔谈正式开始了。

5月23日，陈法官告诉记者，“事后我看了一下，整个开庭时间为三个小时，我们三个人写了38张纸的调解笔录，有万把字。后面好几天，我的手腕都是酸的。”据《钱江晚报》