近日，源汇区人民法院成功和解了一起民间借贷纠纷。

“你们处理案件的方法让人感觉很温暖、很恰到好处。案件执行和解了，压在我心头的一块石头也去掉了，我们两个以前是朋友，以后还是朋友！”被执行人张某在执行和解协议上签字后如此说。

张某和王某本是好朋友，张某因生意周转需要资金，向王某借款5万元，并约定了利息及还款期限，借款期限届满后，王某向张某索要未果，无奈之下向源汇区人民法院提起诉讼，判决生效后，张某还是未能履行义务。王某向法院提起执行申请，同时还提供了张某系某乡村教师，每月有一千多元工资收入的财产线索。

受理此案后，执行法官对案件进行了分析，虽然被执行人每月有工资收入，但是如果采取扣划工资的强制执行措施，在保留被执行人基本生活开支后能扣划的数额不多。案件标的虽然只有5万元，但是执行下来周期就会变长，这样不仅会给被执行人在生活上和心理上造成很大影响，同时也不利于纠纷的解决。

为有效化解纠纷，使本案迅速结案，承办法官对张某进行劝导：“以前你们都是比较好的朋友，没有这个关系，王某也不会借钱给你，你现在困难，王某目前可能比你还困难。朋友是难处见真情的，而且如果我们法院采取强制扣划你工资的措施，这样下来执行周期就会加长，会给你的生活造成很大影响。你可以私下找王某，相互沟通一下，争取相互理解，在互谅互让的情况下解决掉你们的纠纷。”经过执行法官的一番讲解，当事人张某和王某达成和解协议：张某将自己从亲戚那凑来的5万元钱在签订执行和解协议时当场交给王某，以后有什么事两人协商解决，王某同意了结此案。

陈 戈 赵现伟