第11版:悦读·好书
本版新闻列表
 
上一篇
2019年9月11日 星期

楹联里的桂花


我国是桂花的故乡。在金秋赏桂时节,品味赏读与桂花有关的对联,则更添赏桂的情趣。

古代有两个文人,一个叫王宠、另一个叫文衡山,二人常作联互娱。一次,两人外出赏景,王宠脱口吟出一上联:“二月莺花,声色动人耳目”,此时,文衡山应声续了下联:“九秋蟾桂,影香惹我身心。”上联写绝了眼前的莺花声色之美,而下联则写活了月中桂花之影,上下联绘声绘色,生动传神,相映成趣。

著名词人李清照撰有一联:“露花倒影柳三变;桂子飘香张九成。”细读此联不难发现,上联中的“柳三变”即柳永,为宋代著名词人。下联中的“张九成”,为南宋崇国公太师,可谓人名对人名,尤其是人名中的数字“三”对“九”,更显其妙;更为有趣的是,上联中的“露花倒影”为柳永的词句,而“桂子飘香”则是张九成的文句,纵观上下联,堪称是构思巧妙,匠心独运。

明代才子解缙曾撰有一联:“蒲叶桃叶葡萄叶,草本木本;梅花桂花玫瑰花,春香秋香。”上联中的“蒲”“桃”恰与“葡萄”谐音;而下联中的“梅”“桂”又与“玫瑰”谐音。同时,“蒲叶桃叶葡萄叶”归纳于“草本木本”,而“梅花桂花玫瑰花”则体现于“春香秋香”,联语构思奇巧,新颖有趣。

湖北咸宁市为中国桂花之乡,金秋时节,桂乡处处是盛开的桂花。位于桂乡的咸宁桂花博物馆有一廊柱楹联:“人间天上高低影;月下风前自在香”,上联用“高低”二字,形象地将月宫桂树与人间桂树联系起来;而下联用“自在”二字,则巧妙地将桂花在月光下、秋风中尽情开放的姿态展现出来。联语充满诗情画意,读罢如入赏桂胜地,妙不可言。

郭沫若少时就读的私塾设在一庙中。一天,学生们趁老师外出,偷摘了庙内桃树上的桃子。老师回来后得知此事,甚为气愤,即吟出一上联:“昨日偷桃钻狗洞,不知是谁?”并说,只要有人能对出下句,就可免罚。此时,才思敏捷的郭沫若随口吟出下联:“他年攀桂步蟾宫,必定有我。”听罢,老师觉得郭沫若对得工巧自然,便转怒为喜,学生们也因此免予处罚。晚综


上一篇
豫ICP备05015908号
互联网新闻信息服务许可证编号41120181101
Copyright© 2002-2018 漯河日报社版权所有 未经书面特别授权,请勿转载或建立镜像 建议分辨率1024*768 IE6.0下浏览