2004年中国内地电视荧屏迎来“婚姻时代”，反映现实婚姻问题的家庭伦理情感剧一度垄断了各地电视台的黄金档。

《中国式离婚》是其中最火爆的电视剧之一。电视剧里揭露的在婚姻契约下夫妻之间的三种背叛：心的背叛、身的背叛和身心的背叛，一时间成为街谈巷议的热门话题。

情感剧热播的背后，折射的是现代中国人婚姻城堡里种种不可言说的隐痛。

此外，源自《中国式离婚》的“中国式”说法，在电视剧播出后也火热一时，衍生出“中国式××”等说法。到了2012年，网友提出“中国式过马路”，“中国式”说法再次爆发。